Losen

Instructions, warning labels and notes included with some Hong Kong products often don't make sense when translated into English.

Here's an example that came with a pillow I purchased:

Ideal to be used at Room temperature of 18°C to 22°C, humidity of 50 to 60% for the maximum comfort, This Pillow will have material smell and it is the natural effect and will not hurt and affect to health And this smell will naturally losen and have achieved the best result of this materials.

Losen?

← Older Posts · 早前 | →