The Dark Expression

I heard a mother scolding her son with the expression: haak hau haak mihn!

I asked Mabel the meaning. She translated it as: black mouth, black face.

The mother was upset with the scowl on her boy's face and wanted him to lighten up.

← Older Posts · 早前 | →